I’m waiting here for my life to change,
Estoy esperando aquí que mi vida cambie.
When the waters stir you can rearrange me.
Cuando las agua se remueven tu pudes cambiarme
Just one touch is all I need,
Solo un toque es todo lo que necesito
I’ve nothing much but the wounds I feel,
No tengo nada, solo el dolor de mis heridas.
I’m looking for the hand of the miracle man.
Estoy buscando las manos del hombre de los Milagros.
Holy, you are holy,
Santo, tú eres santo.
Who was and is and is to come.
Quien fue y es y quien vendrá.
Holy, you are holy, Saviour, Healer,
Santo, tú eres santo, Salvador, Sanador
I’m standing at the feet of the miracle maker.
Estoy postrado a los pies del hacerdor de Milagros.
I’m holding on, with your life in mine,
Estoy esperando, con tu vida en mi.
Living water’s come,
Aguas vivas vienen
And you’ve rearranged me.
Y tu me has transformado (sanado o cambiado).
Holy you are holy,
Santo, tú eres santo
Who was and is and is to come.
Quien fue y es y quien vendrá.
Holy, you are holy,
Santo, tú eres santo.
Saviour, healer,
Salvador, sanador
I’m staring in the face of the miracle maker.
Estoy atónito (mirando fijamente, de asombro) el rostro del hacedor de Milagros.
Holy, you are holy,
Santo, tú eres santo.
Who was and is and is to come.
Quien fue y es y quien vendrá.
Jesus, precious Jesus,
Cristo, precioso Cristo.
Thank you, Saviour,
Gracias, Salvador.
I’m walking in the shoes of my miracle maker.
Estoy caminando en los zapatos de mi Hacedor de Milagros.
I’m standing with the faith of a miracle maker.
Me pongo de pie con la Fe en el Hacedor de Milagros.
* Hacedor de Milagros es de esas canciones que logran traspasar nuestros sentidos y llevarnos rápidamente a dimensiones celestiales. Es de esas canciones que, más allá de su melodía, la letra y vigor de su interpretación nos mueven a lugares especiales: soñar con los milagros.
Lamentablemente muchas veces en la traducción de textos perdemos mucho del mensaje original (ni siquiera La Biblia está exento de aquello). Una cosa es traducir y otra es interpretar (lo escrito). Leer Más…